Turinys
The pašaukęs Tai yra kalbos elementas, kuris tarnauja taip, kad kalbantysis pritrauktų savo pranešimo gavėjo ar gavėjų dėmesį. Tokiu būdu pareiškimas yra specialiai skirtas kažkam. Pavyzdžiui: Atsisėsk, pone.
Vokatas aiškiai atlieka apeliacinę funkciją: kviečia, paskambina ar įvardija asmenį ar kelis žmones, esančius komunikaciniame akte.
Toks vardų suteikimo būdas nėra fiksuotas: dažniausiai tai daroma paminant jo vardą arba vardą ir pavardę (jei norite būti tikslesnė). Bet tai taip pat gali būti terminas, nurodantis profesiją ar titulą, darbo vietą valstybinėje ar privačioje įstaigoje, giminių kategoriją ar net slapyvardį, hipokoristą ar būdvardį, kuris tyliai identifikuoja tai šiame kontekste.
Nors dažniausiai vartojami meilūs ir kartu pagarbūs būdvardžiai, reikia būti tam tikriems atsargiems, nes skirtingose kultūrose tai gali skirtis.
Vokatyvų pavyzdžiai
- Marta, prieš eidami, sandariai uždarykite duris.
- Šiandien yra labai ypatinga diena, mieli studentai.
- Aš susirūpinęs, gydytojas. Kelias dienas jis karščiavo.
- Štai kodėl aš jums sakau, draugai, kurį jaučiuosi labai patenkinta.
- Ar laikote egzaminą šiandien, Prof?
- ¡SultonasŠtai lėkštė su jūsų maistu!
- Sveiki, Tere! Koks tu lieknas!
- Pravažiuok čia graži. Mes pradėsime nuo kirpimo.
- Štai ir viskas, berniukų.
- Pažiūrėkime, liesasparodykite mums, ką turite parduoti ...
- Negaliu patikėti Mechi, pagaliau jis jums buvo suteiktas!
- Kompanionai, šiandien turime būti labiau vieningi nei bet kada.
- Bet, Ponia, neliesk visų obuolių ...
- Aš tau kelis kartus sakiau Juanas Gabrielis, turime pateikti šią temą.
- Atsiprašau, kad tave pertraukiau Leivabet aš skubu su ta ataskaita.
- Pirmyn, stora moteriseik su manimi ...
- BerniukaiAr nebenorite žaisti šiek tiek užkandžių dabar, kai nebe taip karšta?
- Nesakyk kvailumo, KlaudijaJūs žinote, kad aš iš šio kabineto neišeinu dėl to
- Močiutė, po kurio laiko mes išeiname atlikti reikalų.
- Pažiūrėkime, Gerbiamasis, jei įdėsite baterijas ir pradėsite tai valyti ...
Pašaukimas sakinyje
Sintaksiniu požiūriu vokatyvas laikomas periferiniu sakinio elementu. Tai reiškia, kad jis turi būti izoliuotas nuo likusio sakinio kableliais. Jei jis rodomas sakinio pradžioje arba pabaigoje, jam reikia tik atitinkamai kablelio pabaigos arba atidarymo. Jei jis pasirodys sakinio viduryje, jis bus uždarytas tarp dviejų kablelių.
Nors vokatyvo vieta (sakinio pradžioje, viduryje ar pabaigoje) nėra gramatiškai reikšminga, kai kurie kalbininkai mano, kad kiekvienu atveju yra skirtingas išraiškos niuansas.
Jo pateikimas pradžioje beveik visada turi paprastą tikslą atkreipti asmens, kuriam nukreipta kalba, dėmesį, todėl būdinga viešoms kalboms, pavyzdžiui, politikams.
Kai jis yra bet kurioje sakinio dalyje ar jo uždaryme, jis paprastai suvokiamas kaip pabrėžtinas ar retorinis prietaisas, skirtas sustiprinti pasakyto žodžio išraišką arba suteikti greitą atsipalaidavimo momentą tiems, kurie klausosi to, kas sakoma. tai sakoma. Neoficialiuose draugų ar giminaičių mainuose pašaukimas dažnai atspindi meilę ar pasitikėjimą.
