Turinys
literatūrinė kronika yra šiuolaikinis pasakojimo žanras, suartėjimo tarp žurnalistikos ir literatūros produktas, kuriame skaitytojui siūlomi realūs epizodai (arba išgalvoti, bet įrėminti realiuose kontekstuose), pasakojami per literatūros įrankius ir išteklius.
Literatūros kronika paprastai laikoma sunkiai apibrėžiamu žanru, kuriame maišoma grožinė literatūra ir realybė, požiūriai ir tyrimų duomenys pagal norą, siekiant pasiūlyti skaitytojui labai arti rekonstruoti išgyventą patirtį. autorius.
Šia prasme Meksikos metraštininkas Juanas Villoro jį apibrėžia kaip „prozos platelę“, nes ji, kaip ir gyvūnas, turi skirtingų rūšių savybių.
- Tai gali jums padėti: Trumpa kronika
Literatūros kronikos charakteristikos
Nors sudėtinga nustatyti tokio įvairaus žanro ypatybes, kronika dažnai laikoma paprastu pasakojimu, turinčiu tvirtą asmeninį atspalvį, kuriame istorinis ar chronologinis kontekstas yra siūlomas kaip pasakojamų įvykių pagrindas.
Skirtingai nuo žurnalistinės ar žurnalistinės-literatūrinės kronikos, kurioje rūpinamasi ištikimybe tikrais faktais, literatūrinėje kronikoje pateikiami subjektyvūs aprašymai, leidžiantys perteikti jų asmeninį suvokimą.
Kai kuriais atvejais, kaip ir Išpranašauta mirties kronika pateikė Gabriel García Márquez arba in Marso kronikos iš Ray Bradbury, šis kontekstas veikiau yra pasiteisinimas tyrinėti visiškai išgalvotus įvykius. Kiti metodai, pavyzdžiui, „Gay Talese“ ar Ukrainos Nobelio premijos laureatės Svetlanos Aleksievich, siekia labiau žurnalistinio efekto, laikydamiesi tikrųjų veikėjų gyvenimo ar patikrinamų įvykių istorijoje.
- Taip pat žiūrėkite: Literatūrinis tekstas
Literatūrinės kronikos pavyzdys
Miguelio Ángelio Perruros „vizitas Cortázar mieste“
Perskaičius tiek „Cortázar“, Buenos Airės tampa žinomos. Arba bent jau tam tikras Buenos Airės: prancūziško stiliaus, kavinės, knygynai ir koridoriai su visa magija, kurią šis argentiniečių autorius atspausdino jam iš tremties.
Ir tai yra tai, kad Cortázaras 1981 m. Pasirinko Prancūzijos pilietybę kaip protestą prieš karinę diktatūrą, nusiaubusią jo šalį, iš kurios jis pasitraukė, prieštaraudamas peronizmui prieš kelis dešimtmečius. Galima teigti, kad atimtas karališkasis jo miesto autorius Apyniukas Jis ėmėsi kurti savo miestą, pagrįstą atmintimi, ilgesiu ir skaitymu. Štai kodėl jo veikėjai niekada nekalbėjo kaip šiuolaikinis Buenos Airės, į kurį grįžo 1983 m., Kai grįžo demokratija, veikiau kaip tas atokus Buenos Airės, kurį paliko jaunystėje.
Tokiam „Cortázar“ skaitytojui, kaip aš, gimęs ispaniškai, Buenos Airės turėjo tą stebuklingą ir paradoksalią realaus gyvenimo aurą. Ne taip, žinoma, ar ne visai taip. Argentinos sostinė, be abejo, yra žavingas kavinių ir pasažų, knygynų ir palapinių miestas.
Pamačiau tai, kai pirmą kartą įžengiau į ją 2016 m. Vykdžiau labai trumpas atostogas, tik tris dienas, tačiau manyje buvo slapta misija: atstatyti Cortázar miestą, kai juo ėjau. Norėjau užlipti tose pačiose vietose kaip ir kronopionas, norėjau išgerti tų pačių kavų, kurias jis paėmė, ir žiūrėti į gatvę akimis, vedžiodamas mane per nuostabų darbą. Bet, žinoma, ne viskas pasirodo taip, kaip būtų galima tikėtis.
Eismas tarp oro uosto ir miesto buvo niūrus, vidurnaktį, nepaisant visur žiburių. Iš lėktuvo jis miestą matė kaip šviesos altorių, žėrinčią tinklelį, įsiveržusį į didžiulę Pampos juodumą. Aš galėjau miegoti didžiąją dalį kelio, auka jet lag, jei ne dėl to, kad rizikavau pabusti, kaip „Naktis veidu į viršų“ veikėjas kažkur kitur, ir praleisti atvykimą į Pietų Amerikos sostinę.
Išlipau iš taksi antrą valandą nakties. Kallao ir Santa Fėje esantis viešbutis atrodė tylus, bet perkrautas, tarsi niekas nepaisant to, kad turėjo miegoti. Haliucinuotas, nemiegantis miestas, labai derantis su Cortazaro darbu, prabangus nemiegotomis naktimis. Atrodė, kad mane supanti architektūra išplėšta iš Europos, kurią prieš dvylika valandų palikau namuose. Užėjau į viešbutį ir susiruošiau miegoti.
Pirmoji diena
Atsibudau nuo eismo triukšmo dešimtą ryto. Buvau praradusi pirmuosius saulės spindulius ir turėjau skubėti, jei norėjau pasinaudoti blankiomis žiemos dienomis. Mano griežtas maršrutas buvo kavinė „Ouro Preto“, kurioje sakoma, kad Cortázaras kartą gavo gėlių puokštę - nežinau, kurios - po to, kai dalyvavo demonstracijoje karamboloje. Tai graži istorija, esanti Cortázar - Buenos Airės, Buenos Airės - Cortázar pateikė Diego Tomasi.
Jis taip pat norėjo apsilankyti šiauriniame knygyne, kur jie palikdavo jam paketus, nes savininkas buvo asmeninis rašytojo draugas. Užtat išėjau ieškoti pusryčių tarp potvynio kavos su kruasanais ir saldumynais, iš kurių susideda Buenos Airių konditerijos parduotuvė. Galų gale, pavaikščiojęs ir pasirinkęs ilgiau nei valandą, nusprendžiau anksti papietauti, pasisemti energijos ir pasivaikščioti. Radau Peru restoraną, tikrus gastronominius perlus mieste, apie kuriuos niekas ar nedaugelis nekalba, tikriausiai todėl, kad tai yra svetimas elementas. Ir visi žino, kokie argentiniečiai yra atsparūs išorei.
Kitas dalykas buvo nusipirkti „SUBE“ ir „T Guide“, miesto žemėlapį ir praleisti daugiau nei valandą jo iššifravus, prieš atsisakant ir važiuojant taksi. Buenos Airės yra visiškai kvadratinis labirintas, nenustebau, kad bet kuriame kampo kampe galėčiau užklysti į aukštą ir lankstų kronopio figūrą, einantį ar atvykstantį į kokią nors slaptą ir neįmanomą misiją, pavyzdžiui, jo „Fantomas“.
Pagaliau pažinau knygyną ir kavinę. Mane nustebino tai, kad jo vardu nėra plokščių ar kartoninių figūrų, kurios tai atkartotų. Galiu pasakyti, kad gerai praleidau laiką kiekvienoje vietoje, gėriau kavą ir tikrinau naujienas, ir niekada nenustojau jausti jų, kaip kito vaiduoklio, nebuvimo. Kur tu, Kortazare, aš tavęs nematau?
Antra diena
Gerai išsimiegojęs ir kelias valandas konsultavęsis internete, vaizdas man tapo daug aiškesnis. „Plaza Cortázar“ pasirodė kaip neaiškus atskaitos taškas, kaip ir „Café Cortázar“, kuriame gausu nuotraukų ir garsių jo romanų frazių. Ten radau Cortázar, kuris neseniai buvo įsirėžęs į vietos vaizduotę, toks prabangus Borges, Storni ar Gardel. Kodėl nebėra daugiau Cortázaro, susimąsčiau, klajodamas už paslaptingų jo užuominų? Kur buvo statulos ir gatvės su jo vardu, muziejai, skirti jo atminimui, šiek tiek juokingos vaškinės statulos kavinėje „Tortoni“ šalia „Plaza de Mayo“?
Trečia diena
Po žinomų, mėsą valgančių pietų ir pasitaręs su keliais taksi vairuotojais supratau: „Cortázar“ ieškojau ne toje vietoje. „Cronopio“ būstas Buenos Airėse buvo ne tas, o tas, apie kurį svajojau ir kuris buvo užrašytas įvairiose lagamino knygose. Vidurdienį buvo miestas, kurį jis vijosi, kaip lunatistai.
Kai tai supratau, staiga žinojau, kad galiu pradėti atgal.
- Tai gali jums padėti: Pranešti
