Turinys
Kalba Anglų, sąlygos'noras"Ir"jei tik' dėl reikšti norus ar apgailestavimą tiek dėl būsimų įvykių, tiek dėl praeities situacijų kurių nutarimas neturėjo laukiamo ar norimo rezultato.
Trumpai tariant, tai yra du emocinių problemų reiškimo būdai:
- Pirmas ('noras", Išversta kaip"palinkėti’) Paprastai rodo ilgesys ateičiai, kai vis dar yra tikimybė, kad kažkas nutiks taip, kaip norite.
- Antras ('jei tik", Išversta kaip"jei tik') Apskritai veikia kaip tam tikra rūšis dejonės dėl to, ko neturite ar negalėtumėte būti.
- Be šių specialių formulių, anglų kalba turi veiksmažodį „viltis', ką tai reiškia 'Aš tikiuosi„Turiu vilties“ prasme; iš tiesų 'viltis‘Taip pat yra daiktavardis ir reiškiaviltis’.
Naudojimo taisyklėsnoras„Y“jei tik’
Norėdami tinkamai pritaikyti šias struktūras, turite žinoti kai kurias taisykles.
Vienas jų nurodo tai nurodyti norus, kuriuos dar įmanoma pasiekti,noras'Kartu su Būtasis kartinis. Kai įvykiai jau įvyko ir jų rezultatas yra žinomas, noras, kad jie būtų buvę kitokie, įgyvendinamas derinant “.noras' su praeitis tobula.
Jeigu 'jei tikPažymėtina, kad yra trys variantai pagal tris veiksmažodžio laikus: linkėjimai praeityje (su veiksmažodžiu praeitis tobula), norai dabartyje (su veiksmažodžiu Būtasis kartinis) ir norų ateityje (su pagalbinis „būtų“ ir veiksmažodis begalybėje). Susidūrę su ateities ar lūkesčių klausimais, „jei tik“ ir „norėčiau“ taip pat veikia kaip gana pabrėžtini atsakymai, panašūs ispanų kalbos „tikiuosi“ prasme.
Čia pateikiamas dvidešimties sakinių su „noriu“ ar „jei tik“ sąrašas rodo šiuos naudojimo būdus.
- norėčiau visada taip vėlai neatvažiuotum. (Linkiu, kad ne visada pavėluotum).
- Jei tik ji klausėsi, ką jai pasakojo draugai. (Jei tik būtų girdėjęs, ką jam sako draugai).
- norėčiau tu buvai čia. (Linkiu, kad būtum čia).
- norėčiau dažniau lijo Graikijoje. (Linkiu, kad Graikijoje lyja dažniau).
- norėčiau mes galėtume būti draugais. (Linkiu, kad galėtume būti draugais).
- Jei tik Turėjau daugiau laiko savo pomėgiams. (Jei tik turėčiau daugiau laiko savo pomėgiams).
- Jei tik mes nebuvome nusipirkę šio spausdintuvo. (Jei tik nebūtume nusipirkę šio spausdintuvo).
- Mes linkime jums linksmų Kalėdų. (Linkime linksmų Kalėdų).
- norėčiau mes galėtume eiti į rungtynes sekmadienį, bet mes lankomės pas mano mamą. (Linkiu, kad sekmadienį galėtume eiti į žaidimą, bet aplankysime mamą).
- Jie nori geriausius mūsų naujus darbus. (Jie linki mums geriausio mūsų darbe).
- norėčiau Buvau mačiusi tą filmą. (Norėčiau, kad mačiau tą filmą).
- norėčiau Aš galėčiau sutvarkyti kompiuterį. (Norėčiau, kad galėčiau sutvarkyti kompiuterį).
- Jei tik buvo kažkas, ką ji galėjo padaryti dėl jų. (Jei tik būtų kažkas, ką galėčiau jiems padaryti).
- Jei tik Turėjau daugiau pinigų! (Jei tik turėčiau daugiau pinigų).
- norėčiau jis nustotų mane vadinti „mieluoju“. (Linkiu, kad jis nustotų mane vadinti „mieluoju“.)
- Jei tik tu tiek nerūkei. (Jei tik tiek nerūkytum).
- Jei tik buvo vasara. (Jei tik būtų vasara).
- norėčiau tu man sakei tiesą. (Norėčiau pasakyti tau tiesą).
- Jei tik jis galėjo paaiškinti, kas nutiko! (Jei tik jis galėtų paaiškinti, kas nutiko).
- norėčiau Turėjau didesnį automobilį. (Norėčiau turėti didesnį automobilį).
Andrea yra kalbos mokytoja, savo „Instagram“ paskyroje ji siūlo privačias pamokas vaizdo skambučiu, kad galėtumėte išmokti kalbėti angliškai.
